好在夜魔侠有超凡脱俗的听力，还真听到了线索，连忙去找到出卖了克莱尔的小年轻。
小年轻也是倒霉，平白无故挨了顿毒打，看到夜魔侠更是慌张，以为又要挨顿揍。
夜魔侠自然不会找他出气，问出了重要线索后，便立刻去救人了。
克莱尔·坦普尔这会儿已经被抓去了车行，没得说，毛子黑帮抓着她就是一顿毒打，逼问她有关夜魔侠的身份和线索。
在这期间，克莱尔伤痕累累也没出卖夜魔侠，其实她也挺冤枉的，因为夜魔侠来去如风，也没告诉她固定的住所，就算想出卖也实在不知情啊！
关键时刻，夜魔侠赶到，噼里啪啦又是一场激战，没费什么力气就摆平了这群小喽啰，顺利将人给救了出来。
克莱尔·坦普尔今天着实吓得不轻，回去后，换成了夜魔侠来替她处理伤口，为了劝慰她，夜魔侠也是主动说出了自己的名字。
与此同时，毛子两兄弟也赶到了车行，但他们看到的就是一片狼藉，小弟们几乎都趴在地上爬都爬不起来，这下又被夜魔侠给教育惨了。
。。。